[Elamur Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://dictionary.elamur.ai/free/en/aramaic/%D7%90%D7%94/)

[dictionaries](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) / [Biblical Aramaic](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/aramaic/) / [א](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/aramaic/alef/)‎ / אָה‎

# אָה

Biblical Aramaic

**fourth** — used 2 times in the Aramaic chapters of the Bible. Below: its meanings with their sources, MACULA's glosses, and 2 verses word for word and in JPS 1917.

## Meaning

Why these entries: BDB: none; OSHB: none; Jastrow: none

## Glosses

MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: fourth (2).

## In the verses

[Daniel 3:25](https://mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/DAN.3.25/) · [tree →](https://mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/DAN.3.25/#tree)

עָנֵ֣ה וְאָמַ֗ר הָֽא־אֲנָ֨ה חָזֵ֜ה גֻּבְרִ֣ין אַרְבְּעָ֗ה שְׁרַ֙יִן֙ מַהְלְכִ֣ין בְּגֽוֹא־נוּרָ֔א וַחֲבָ֖ל לָא־אִיתַ֣י בְּה֑וֹן וְרֵוֵהּ֙ דִּ֣י רְֽבִיעָאָ֔ה דָּמֵ֖ה לְבַר־אֱלָהִֽין׃ס

*Word for word:* \[he.was\].replying and \[he.was\].saying look! I \[am\].seeing men four loosed walking in the.midst of the.fire and hurt not there \[is\].on them and appearance his (diy).of the fourth \[is\].like (et).a son of.\[the\].gods

*JPS 1917:* He answered and said: 'Lo, I see four men loose, walking in the midst of the fire, and they have no hurt; and the appearance of the fourth is like a son of the gods.'

[Daniel 7:23](https://mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/DAN.7.23/) · [tree →](https://mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/DAN.7.23/#tree)

כֵּן֮ אֲמַר֒ חֵֽיוְתָא֙ רְבִיעָ֣יְתָ֔א מַלְכ֤וּ רְבִיעָאָה֙ תֶּהֱוֵ֣א בְאַרְעָ֔א דִּ֥י תִשְׁנֵ֖א מִן־כָּל־מַלְכְוָתָ֑א וְתֵאכֻל֙ כָּל־אַרְעָ֔א וּתְדוּשִׁנַּ֖הּ וְתַדְּקִנַּֽהּ׃

*Word for word:* as.follows he.said the beast (the) fourth a.kingdom fourth fourth it.will.be on the earth which it.will.be.different from all the kingdoms and it.will.devour all the earth and it will.tread.it.down and it will.shatter.it

*JPS 1917:* Thus he said: 'The fourth beast shall be a fourth kingdom upon earth, which shall be diverse from all the kingdoms, and shall devour the whole earth, and shall tread it down, and break it in pieces.

## On Mova

- [This word in the Biblical Aramaic dictionary](https://mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/aramaic/w/lemma_3a_5d0_5b8_5d4.html) on Mova free.
- [Trees and pragmatics of its meanings](https://mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/aramaic/1488/lemma_3a_5d0_5b8_5d4/): every English meaning parsed by Mova, with its dependency tree and frames.

Sources. The words, their counts, glosses and the word-for-word renderings: MACULA Hebrew (the Westminster Leningrad Codex; Clear Bible, CC BY 4.0). Meanings: the OpenScriptures lexical index (CC BY 4.0), Brown–Driver–Briggs 1906 and Jastrow 1903 (public domain, via Sefaria); Targum Onkelos from Sefaria (public domain). Translation: JPS 1917 (public domain, from eBible.org).