[Elamur Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/%D7%97%D7%96%D7%95%D7%AA/)

[dictionaries](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) / [Biblical Hebrew](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/) / [ח](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/het/)‎ / חָזוּת‎

# חָזוּת

Biblical Hebrew · Strong's H2380

**vision** — used 5 times in the Hebrew Bible. Below: its meanings with their sources, MACULA's glosses, and 2 verses word for word and in JPS 1917.

## Meaning

### OpenScriptures lexical index

vision [tree →](https://mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/tanakh/1495/2380/#m1)

### Brown–Driver–Briggs 1906

חָזוּת: n.f. vision, conspicuousness [tree →](https://mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/tanakh/1495/2380/#m2)

**The whole BDB entry:** n.f. vision, conspicuousness (on format. cf. LgBN 202)—abs. ח׳ Is 21:2 Dn 8:5, 8; cstr. חָזוּת Is 29:11; sf. חָזוּתְכֶם Is 28:18;— vision, oracle of a prophet חָזוּת קָשָׁה הֻגַּד־לִי Is 21:2 a hard vision is declared to me; וַתְּהִי לָכֶם חָזוּת הַכֹּל כְּדִבְרֵי הַסֵּפֶר הֶחָתוּם Is 29:11 the vision (prophecy) of the whole is become to you as the words of a sealed writing; חָזוּתְכֶם אֶת־שְׁאוֹל לֹא תָקוּם Is 28:18 your agreement with Sheol will not stand, so Thes MV De Che Di al. after Vrss, but Ew§ 156 e renders oracle, and Siegf. Hellseherei, v. חֹזֶה 2. conspicuousness in appearance: קֶרֶן הָזוּת a conspicuous horn Dn 8:5 = the great horn v 8, 21; so חָזוּת אַרְבַּע Dn 8:8, but אֲחֵרוֹת others, as 𝔊 Gr Bev.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 5 of its verses cited, 2 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (2 candidates)

## Glosses

MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: a vision (1); agreement (1); conspicuousness (1).

## In the verses

[Isaiah 21:2](https://mova.elamur.ai/free/en/corpora/neviim/ISA.21.2/) · [tree →](https://mova.elamur.ai/free/en/corpora/neviim/ISA.21.2/#tree)

חָז֥וּת קָשָׁ֖ה הֻגַּד־לִ֑י הַבּוֹגֵ֤ד ׀ בּוֹגֵד֙ וְהַשּׁוֹדֵ֣ד ׀ שׁוֹדֵ֔ד עֲלִ֤י עֵילָם֙ צוּרִ֣י מָדַ֔י כָּל־אַנְחָתָ֖ה הִשְׁבַּֽתִּי׃

*Word for word:* a.vision severe it.has.been.told to me the.\[one who\].acts.treacherously \[is\].acting.treacherously and the.\[one who\].destroys \[is\].destroying go.up O.Elam lay.siege O.Media all groaning its I.will.cause.to.cease

*JPS 1917:* A grievous vision is declared unto me: 'The treacherous dealer dealeth treacherously, and the spoiler spoileth. Go up, O Elam! besiege, O Media! All the sighing thereof have I made to cease.'

[Isaiah 28:18](https://mova.elamur.ai/free/en/corpora/neviim/ISA.28.18/) · [tree →](https://mova.elamur.ai/free/en/corpora/neviim/ISA.28.18/#tree)

וְכֻפַּ֤ר בְּרִֽיתְכֶם֙ אֶת־מָ֔וֶת וְחָזוּתְכֶ֥ם אֶת־שְׁא֖וֹל לֹ֣א תָק֑וּם שׁ֤וֹט שׁוֹטֵף֙ כִּ֣י יַֽעֲבֹ֔ר וִהְיִ֥יתֶם ל֖וֹ לְמִרְמָֽס׃

*Word for word:* and it.will.be.annulled covenant your with death and agreement your with Sheol not it.will.stand a.scourge overflowing (dm) it.will.pass.by and you.will.become for it (into).a trampling.place

*JPS 1917:* And your covenant with death shall be disannulled and your agreement with the nether-world shall not stand; when the scouring scourge shall pass through, then ye shall be trodden down by it,

## On Mova

- [Trees and pragmatics of its meanings](https://mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/tanakh/1495/2380/): every English meaning parsed by Mova, with its dependency tree and frames.

Sources. The words, their counts, glosses and the word-for-word renderings: MACULA Hebrew (the Westminster Leningrad Codex; Clear Bible, CC BY 4.0). Meanings: the OpenScriptures lexical index (CC BY 4.0), Brown–Driver–Briggs 1906 and Jastrow 1903 (public domain, via Sefaria); Targum Onkelos from Sefaria (public domain). Translation: JPS 1917 (public domain, from eBible.org).