[Elamur Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/%D7%A7%D7%94%D7%9C%D7%AA/)

[dictionaries](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) / [Biblical Hebrew](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/) / [ק](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/qof/)‎ / קֹהֶלֶת‎

# קֹהֶלֶת

Biblical Hebrew · Strong's H6953

**collector** — used 7 times in the Hebrew Bible. Below: its meanings with their sources, MACULA's glosses, and 2 verses word for word and in JPS 1917.

## Meaning

### OpenScriptures lexical index

collector [tree →](https://mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/tanakh/1511/6953/#m1)

### Brown–Driver–Briggs 1906

קֹהֶ֫לֶת: n.m. collector preacher [tree →](https://mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/tanakh/1511/6953/#m2)

**The whole BDB entry:** (†קוֹהֶ֫לֶת Ec 12:8) n.m. Ec 1:2 collector (of sentences), or (AV RV) preacher (concionator Jer.: ἐκκλησιαστής 𝔊 (member of an ἐκκλησία); fem. either of office, Ges§ 122 r De Now Che, cf. סֹפֶרֶת Ezr 2:55; خَلِيفَةٌ, Khalif; Germ. Majestät, Excellenz; or as in Arabic with intensive force, one realizing the idea in its completeness (cf. جَمَّاعَةٌ great collector, بَاقِرَةٌ deep investigator (formed like קֹהֶלֶת), WAG i. § 233 R. c. v. DrIntr. 466; RVm great orator): hence either convener, or great collector (of sentences), cf. בַּעֲלֵי אֲסֻפּוֹת Ec 12:11, בקּשׁ ק׳ למצא דברי חפץ v 10 (but Kö Einl. 428 Drl.c. al. speaker in assembly, Plumptre debater));—ק׳ a king in Jerus., son of David, prob. = Sol., the pseudonym of book of Ec.: Ec 1:1, v 2 (appos. of אֲנִי), called חכם 12:9, cf. v 10; אמר ק׳ 1:2, אמר הק׳ 12:8 + 7:27 for MT אמרה ק׳.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 6 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (1 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (1 candidates)

## Glosses

MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: Teacher (6); of Teacher (1).

## In the verses

[Ecclesiastes 1:1](https://mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/ECC.1.1/) · [tree →](https://mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/ECC.1.1/#tree)

דִּבְרֵי֙ קֹהֶ֣לֶת בֶּן־דָּוִ֔ד מֶ֖לֶךְ בִּירוּשָׁלִָֽם׃

*Word for word:* the.words of.Teacher the.son of.David king in Jerusalem

*JPS 1917:* THE WORDS OF the Koheleth, the son of David, king in Jerusalem.

[Ecclesiastes 1:12](https://mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/ECC.1.12/) · [tree →](https://mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/ECC.1.12/#tree)

אֲנִ֣י קֹהֶ֗לֶת הָיִ֥יתִי מֶ֛לֶךְ עַל־יִשְׂרָאֵ֖ל בִּירוּשָׁלִָֽם׃

*Word for word:* I Teacher I.was king over Israel in Jerusalem

*JPS 1917:* I Koheleth have been king over Israel in Jerusalem.

## On Mova

- [This word in the Tanakh dictionary](https://mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/6953.html) on Mova free.
- [Trees and pragmatics of its meanings](https://mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/tanakh/1511/6953/): every English meaning parsed by Mova, with its dependency tree and frames.

Sources. The words, their counts, glosses and the word-for-word renderings: MACULA Hebrew (the Westminster Leningrad Codex; Clear Bible, CC BY 4.0). Meanings: the OpenScriptures lexical index (CC BY 4.0), Brown–Driver–Briggs 1906 and Jastrow 1903 (public domain, via Sefaria); Targum Onkelos from Sefaria (public domain). Translation: JPS 1917 (public domain, from eBible.org).

