[Elamur Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/%D7%AA%D7%95%D7%93%D7%94/)

[dictionaries](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) / [Biblical Hebrew](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/) / [ת](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/biblical-hebrew/tav/)‎ / תּוֹדָה‎

# תּוֹדָה

Biblical Hebrew · Strong's H8426

**thanksgiving** — used 32 times in the Hebrew Bible. Below: its meanings with their sources, MACULA's glosses, and 2 verses word for word and in JPS 1917.

## Meaning

### OpenScriptures lexical index

thanksgiving [tree →](https://mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/tanakh/1514/8426/#m1)

### Brown–Driver–Briggs 1906

תּוֹדָה: n.f. thanksgiving [tree →](https://mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/tanakh/1514/8426/#m2)

**The whole BDB entry:** n.f. thanksgiving, תּ׳ Lv 7:12 + 23 times; cstr. תּוֹדַת Lv 7:13, 15; pl. תּוֹדוֹת ψ 56:13 + 3 times; תּוֹדֹת Ne 12:31, 40;— give praise to י׳ Jos 7:19 (JE; ‖ שִׂים כָּבוֹד לְ׳), Ezr 10:11, in both of praise rendered by acknowledging and abandoning sin; v. Di on Jos, and on Ezr. Öt and especially Ryle; cf. vb. ידה c. לְ; so RVm; \> Thes MV SS Be RV al. confession. thanksgiving in songs of liturgical worship קול ת׳ ψ 26:7; 42:5; Jon 2:10; ‖ שִׁיר ψ 69:31 Ne 12:27; ‖ זְמִרוֹת ψ 95:2; ‖ קוֹל זִמְרָה Is 51:3; ‖ תְּהִלָּה ψ 100:4; ‖ כִּנּוֹר 147:7. thanksgiving choir, procession, line, company Ne 12:31, 38, 40, prob. also Je 30:19 (‖ קוֹל מְשַׂחֲקִים). thank-offering קטּר ת׳ Am 4:5 (‖ נְדָבוֹת); a division of זֶבַח הַשְּׁלָמִים Lv 7:12a; זבח ת׳ שׁלמיו v 13, 15; זבח (ה)ת׳ v 12b (all P), 22:29 (H); זבחים ותודות 2 Ch 29:31(×2); זבחי שְׁלָמִים ות׳ 33:16; ת׳ זבח זבח(י) ψ 107:22; 116:17; מבאי(ם) ת׳ Je 17:26; 33:11; לתודה ψ 100:1 (title); in ψψ ‖ נדרים: זָבַח ת׳ offer a thank-offering 50:14, 23 (see BrMP 239); שׁלּם ת׳ 56:13.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 30 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)

## Glosses

MACULA's English glosses of the word in the text, with how often each is used: thanksgiving (11); of thanksgiving (5); a thank-offering (4).

## In the verses

[Psalms 56:13](https://mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/PSA.56.13/) · [tree →](https://mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/PSA.56.13/#tree)

עָלַ֣י אֱלֹהִ֣ים נְדָרֶ֑יךָ אֲשַׁלֵּ֖ם תּוֹדֹ֣ת לָֽךְ׃

*Word for word:* \[are\].on me O.God vows your I.will.pay thank-offerings to you

*JPS 1917:* Thy vows are upon me, O God; I will render thank-offerings unto Thee.

[Psalms 100:1](https://mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/PSA.100.1/) · [tree →](https://mova.elamur.ai/free/en/corpora/ketuvim/PSA.100.1/#tree)

מִזְמ֥וֹר לְתוֹדָ֑ההָרִ֥יעוּ לַ֝יהוָ֗ה כָּל־הָאָֽרֶץ׃

*Word for word:* a.psalm for thanksgiving shout.for.joy to Yahweh O.all the earth

*JPS 1917:* A Psalm of thanksgiving. Shout unto the LORD, all the earth.

## On Mova

- [This word in the Tanakh dictionary](https://mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/8426.html) on Mova free.
- [Trees and pragmatics of its meanings](https://mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/tanakh/1514/8426/): every English meaning parsed by Mova, with its dependency tree and frames.

Sources. The words, their counts, glosses and the word-for-word renderings: MACULA Hebrew (the Westminster Leningrad Codex; Clear Bible, CC BY 4.0). Meanings: the OpenScriptures lexical index (CC BY 4.0), Brown–Driver–Briggs 1906 and Jastrow 1903 (public domain, via Sefaria); Targum Onkelos from Sefaria (public domain). Translation: JPS 1917 (public domain, from eBible.org).